VIA O. ŽUPANČIČ/ ŽUPANČIČEVA UL. 18 (I piano)

SI - 6000 Koper Capodistria
Slovenia
T: +386 (0) 5 66 38 940
M: info@centrocombi.eu


Calendario eventi

Maggio 2022
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
 
1
 
2
 
3
 
4
 
Apertura della mostra di Gianni Maran per Biagio Marin
Mag 5 19:00- 20:00 Casa Tartini Pirano, Via Kajuh 12, Pirano
Concerto: Elia Cecino –pianoforte. In programma: F. Mendelssohn, R.Schumann, C. Debussy, S. Prokofiev
Mag 6 19:00- 20:30 Casa Tartini Pirano, Via Kajuh 12, Pirano
Attivita’ all’aperto per bambini dai 4 anni in su con attivita’ all’aperto (Staffetta, Corsa ad ostacoli, Giochi con la palla, Ruba bandiera, Giochi sociali, Salto con la corda)
Mag 7 10:00- 12:00 Ancarano Centro, Ancarano, 6280
Concerto sinfonico “A Boy, a Girl” Pop Synphonic Poem – compositore: Francesco Colasanto
Esecuzione della Borderless Youth Orchestra con Anna Corvino (soprano) e Francesco Napoletano (tenore)
Il Poema sinfonico nasce nell’ambito del programma Erasmus+, progetto MusE
Mag 7 19:30- 21:00 Sala eventi “San Francesco d’Assisi” Capodistria, Piazza Peter Martinc, Capodistria
8
 
LABORATORIO CREATIVO con Laura Babič.
Mag 9 17:00- 18:00 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
In ambito alla Settimana del gioiello che si svolgerà dal 9 al 15 maggio in varie località della Slovenia, a Isola il 9 maggio alle ore 18.00 verrà inaugurata la mostra presso la Galleria Drat, mentre martedì 10 maggio presso Palazzo Manzioli, si terrà una conferenza della rinomata designer Olga Košica intitolata »I tre aspetti della creazione di gioielli«. Giovedì si svolgerà un laboratorio creativo con gli studenti della Scuola media Pietro Coppo sotto la guida di Fulvia Grbac e Sandra Kocjančič.
Mag 9 18:00- 19:30 Galleria Drat Isola, Ljubljanska ulica 20,, Izola - Isola, 6310
Si tratta di un monologo nato durante la quarantena, in salotto, pensando al futuro e alla bellezza della vita.
Ideato e scritto da: Giuseppe Nicodemo e Serena Ferraiuolo
Regia: Giuseppe Nicodemo
Si esibisce: Serena Ferraiuolo
Dramma Italiano
Mag 10 19:30- 20:30 Ancarano Centro, Ancarano, 6280
Spettacolo destinato alle Scuole elementari e Medie
Spettacolo dedicato a Giuseppe Tartini nel 330 anniversario della nascita del violinista e compositore.
Duelli di spade, buffe parrucche e un simpatrico diavoletto sono gli ingredienti di questo coinvolgente racconto di parole, immagini e musica dedicato ai bambini, con la musica di Giuseppe Tartini. Un viaggio tra Pirano e Padova, per conoscere un vero acrobata del violino con l’animo di uno spadaccino!
Musiche di G. Tartini, F.M. Veracini, Testi di E. Garilli, Illustrazioni di G. Orecchia dall’albo illustrato di Carthusia Edizioni.
 
 
Mag 11 11:00- 12:00 Auditorio Portorose, Via ombrata 8 A, Portorose, 6320
PASTROCCHI DA FAVOLA MIDI – Appuntamento con la mentore Fulvia Grbac, dedicato alla creatività per tutti i bambini tra i 7 e i 10 anni. L’incontro, dalla durata di un’ora, sarà passato ascoltando storie, disegnando e creando.
Mag 11 17:00- 18:00 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
La mostra fotografica itinerante “Matera e la Basilicata” è un racconto per immagini, un viaggio nella storia della città e della regione per far conoscere questo piccolo lembo d’Italia oggi riconosciuto quale patrimonio mondiale dell’Unesco.
In apertura sono previsti il saluto del Console Generale d’Italia a Capodistria, Giovanni Coviello e l’intervento dell’Ambasciatore d’Italia in Slovenia, S. E. Carlo Campanile.
Introduzione e presentazione degli architetti Michele Graziadei e Annamaria Verrastro della Fondazione Architetti della Provincia di Potenza, organizzatore e promotore della mostra.
Mag 12 18:30- 20:00 Palazzo Gravisi Buttorai Capodistria, Palazzo Gravisi Buttorai, OF 10, Capodistria, Slovenia
Cocktail e presentazion delle fasi di studio del progetto
Mag 13 17:00- 18:30 Casa Tartini Pirano, Via Kajuh 12, Pirano
Da Pirano all’Europa, Tartini a 330anni dalla nascita
Conferenza della musicologa Margherita Canale  con proiezioni di immagini e contenuto musicale
Mag 13 18:00- 19:30 Casa Tartini Pirano, Via Kajuh 12, Pirano
14
 
15
 
LABORATORIO CREATIVO con Laura Babič.
Mag 16 17:00- 18:00 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
17
 
Passeggiata per conoscere le piante commestibilli che venivano usate nella cucina dei salinai. Alle 17.30 partenza del trenino fino al Museo del sale.
Mag 18 16:00- 19:00 Parco Naturale delle saline di Sicciole Fontanigge, Parecag 290,, Sečovlje - Sicciole, 6333
LABORATORIO MUSICALE con Valentin Destradi dedicato a conoscere e suonare la batteria. Il laboratorio è dedicato ai ragazzi tra i 7 e i 15 anni.
Mag 18 17:00- 18:00 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
CINEFORUM – proiezione del film »Pasolini«, del 2014 diretto da Abel Ferrara, che si concentra esclusivamente sulle ultime ore di vita di Pier Paolo Pasolini.
Mag 18 17:00- 19:00 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
19
 
ETHNOINSULA 2022 – L Y R A concerto in memoria di Pier Paolo Pasolini (1922-1975)  con Elsa Martin – voce e Stefano Battaglia – pianoforte.
Le ragioni che spingono a mettere in musica il Pasolini friulano nascono dal suo stesso prezioso lavoro di ricerca specifica, quando raccolse nel suo Canzoniere Italiano una monumentale antologia di poesia popolare divenuta nel tempo un’ode alle tradizioni della lingua italiana. Descrisse la genesi dei canti di regione in regione, analizzando acutamente la koinè diffusa della nuova lingua contaminata, in un ritratto vivissimo, poetico e critico, di un popolo e delle sue radici. Il dialetto dunque come lingua, come recupero e ricerca, non solo come sopravvivenza di ciò che è puro e incontaminato, ma come possibile ponte tra origine e futuro, lingua di terra e di metafore, di radici e simbolismi, che comprende al contempo la purezza rustica del mondo contadino e le diversità della sperimentazione letteraria, le parole arcane discese dai padri, misteriose eppure così chiare, ma anche una sorta di laboratorio linguistico che porta le tradizioni trecentesche in una dimensione del tutto emotiva, oltre, -al di là- del significato stretto della parola stessa. Ciò permette un processo espressivo più autentico, distante dalla lingua ufficiale perché mantiene un’innocenza, una verginità di fatto intraducibile sia per mancanza di un corrispettivo italiano che per il valore onomatopeico del suono originario, immediato e “regressivo”. Ideale perciò per essere messo in musica, restituito ad un definitivo splendore metalinguistico.
Il Friuli Venezia Giulia è una regione affascinante come tutte le terre di frontiera, ma i suoi confini, le sue porte si aprono verso universi così distanti tra loro che ne risulta un profilo speciale, un’identità composita.
Stefano Battaglia
Mag 20 20:00- 21:30 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
NOTTE AL MANZIOLI – CINEFORUM RAGAZZI – proiezione di film d’animazione, giochi e tanto divertimento. Ritrovo presso il Palazzo Manzioli alle ore 19.00. Si prega portare con se il sacco a pelo e il pigiama.  I genitori vengono a ritirare i bambini domenica alle ore 10.00.
Mag 21 19:00- 10:00 Piazza Manzioli Isola, Piazza Manzioli, Isola, 6311
22
 
23
 
Presentazione Raccolta di poesie di Martina Dagostini Terra, Acqua, Pane
Mag 24 18:00- 19:00 Ancarano Centro, Ancarano, 6280
Spettacolo teatrale di Éric – Emmanuel Schmitt VARIAZIONI ENIGMATICHE del DRAMMA ITALIANO di Fiume per la regia di Neva Rošić
Le “Variazioni enigmatiche” sono un’inusuale storia d’amore. I protagonisti sono un giornalista e uno scrittore insignito del Nobel che si incontrano per conversare della prossima uscita del volume di quest’ultimo, un libro che contiene una corrispondenza d’amore tra un uomo e una donna. Il pezzo è molto intrigante: presenta un carosello di cambiamenti psicologici e colpi di scena tra i due personaggi. Lo si potrebbe definire un thriller psicologico.
 
Mag 24 20:00- 21:30 Teatro di Capodistria, Via Verdi 3, Capodistria, 6000
Presentazione del libro per ragazzi di Elena Bu Bernetič, illustrato da Federica Cossich
 
Mag 25 19:00- 20:00 Casa Tartini Pirano, Via Kajuh 12, Pirano
26
 
MOSTRA – Inaugurazione della mostra personale di Blaženka Rocco, pittrice del gruppo »La Macia«.
Mag 27 19:00- 20:00 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
Omaggio a Tartini e al Sommo Poeta
Glauco Bertagnin, violino, Luca Delle Donne, pianoforte, Raffaele Ficiur, attore
Programma: G. Tartini, C. W. Gluck,L. van Beethoven, O. Respighi
Segue alle ore 20.00
Tartini e Comunità Italiana
Apertura della mostra con degustazione di vini offerti dalla cantina Klet Brda.
Mag 27 19:00- 21:30 Casa Tartini Pirano, Via Kajuh 12, Pirano
Laboratorio per bambini dai 4 anni in su con attivita’ all’aperto (Staffetta, Corsa ad ostacoli, Giochi con la palla, Ruba bandiera, Giochi sociali, Salto con la corda)
Mag 28 10:00- 12:00 Ancarano Centro, Ancarano, 6280
Concerto di Sergio Preden “Gato” & band
Mag 28 19:00- 20:30 Casa di cultura di Bertocchi, Strada dei combattenti 1, Bertocchi
CONCERTO – Le più famose sigle dei cartoni animati. Si esibiranno per l’occasione i Minicantanti ed i Cantanti della CI Dante Alighieri guidati da Evelin Zonta. Conduce la serata Elena Bubola.
Mag 28 19:00- 20:30 Palazzo Manzioli Isola, Piazza Manzioli 5, Isola
29
 
30
 
31
 
 

 

CALENDARIO EVENTI CNI